-
1 кабинет
кабинет1. кабинет; комната для занятий, работы (паша пӧлем)Директорын кабинетше кабинет директора;
учёныйын кабинетше кабинет учёного.
Иктаж пел шагат гыч кок стражник Тагановскийын кабинетышкыже Сакарым конден пуртыш. С. Чавайн. Примерно через полчаса два стражника привели Сакара в кабинет Тагановского.
2. кабинет; оборудованное для специальных занятий помещение (могай-гынат занятийым але пашам эртараш лӱмын келыштарыме пӧлем)Биологий кабинет биологический кабинет;
марий йылме да литература кабинет кабинет марийского языка и литературы.
Тунемше-влак физика кабинет воктек чумырген шогалыныт. «Мар. ком.» Ученики столпились возле кабинета физики.
3. полит. кабинет; правительство (посна эллаште: министр-влак состав)Кабинетым чумыраш (ышташ) сформировать кабинет.
4. в поз. опр. кабинетный, относящийся к кабинету (кабинет дене кылдалтше, кабинетысе)Кабинет окна окно кабинета;
школысо кабинет система кабинетная система занятий в школе.
«Лучо Кормаковлан ойлышаш», – шоналтыш Сергей Петрович да кабинет омсам почо. П. Корнилов. «Лучше сказать Кормакову», – подумал Сергей Петрович и открыл дверь кабинета.
-
2 кабинет
кабинетж1. τό γραφεῖο[ν] (для занятий)! τό ἰατρεῖο[ν] (врачебный):химический \кабинет τό χημείο· зубоврачебный \кабинет τό ὀδοντοϊατρεῖο· косметический \кабинет τό καλλωπιστήριό хирургический \кабинет τό χειρουργείο·2. полит ἡ κυβέρνηση [-ις], τό ὑπουργικό[ν] συμβούλιο[ν]:сформировать \кабинетσχηματίζω κυβέρνηση (или ὑπουργείο). -
3 кабинет
кабинет м в разн. знач. το γραφείο рабочий \кабинет το γραφείο зубоврачебный \кабинет το οδοντιατρείο \кабинет министров το υπουργικό συμβούλιο* * *м в разн. знач.το γραφείοрабо́чий кабине́т — το γραφείο
зубовраче́бный кабине́т — το οδοντιατρείο
кабине́т мини́стров — το υπουργικό συμβούλιο
-
4 кабинет
кабинет || кабинетный; директор кабинета кабинет директора; кабинет үлэһитэ кабинетный работник. -
5 кабинет
кабинет || кабинетный; -
6 кабинет
-
7 кабинет
кабинет м 1. (рабочая комната) Arbeitszimmer n 1d; Sprechzimmer n (приёмная; тж. врача); Kabinett n 1a (учебный и т. п.); Behandlungsraum m 1a* (врачебный, процедурный и т. п.) 2.: кабинет министров Kabinett n -
8 кабинет
кабинет* * *кабине́т мкабинет -
9 кабинет
кабинет Kabinett -
10 кабинет хозяина дома
-
11 кабинет (1.комната)
кабинет (1.комната)חֶדֶר ז' [חֲדָרִים, חַדרֵי] -
12 кабинет (2.специальное помещение)
кабинет (2.специальное помещение)חֲדַר עֲבוֹדָה ז'Русско-ивритский словарь > кабинет (2.специальное помещение)
-
13 кабинет (3.министров)
кабинет (3.министров)מֶמשָלָה נ' -
14 кабинет красоты (косметика, стрижка и т.п.)
кабинет красоты (косметика, стрижка и т.п.)מְכוֹן יוֹפִי ז'Русско-ивритский словарь > кабинет красоты (косметика, стрижка и т.п.)
-
15 кабинет врача
= кабинет психолога consulting room -
16 кабинет
кабинет. -
17 кабинет
утоқ -
18 кабинет министров
ҳайати вазирон -
19 кабинет
-
20 кабинет
кабинет (1. жұмыс істеуге арналған бөлме, 2. жұмыс істеуге арналған жиһаздар жиынтығы, 3. кейбір елдерде үкіметтің ресми атауы, 4. белгілі бір уақытта үкіметтің қызметкерлері құрамын құрайтын адамдар тобы)
См. также в других словарях:
кабинет — КАБИНЕТ, ГАБИНЕТ а, м. cabinet m., > нем. Kabinett, пол. gabinet. 1. устар. Покой секретной, где у государей тайнейшие дела отправляются. Тат. Лекс. // Т. Избр. 303. Из матери вшедшая искра <ненависти> в ея Царевнино сердце вельми… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
КАБИНЕТ — (фр. cabinet). 1) комната для занятий. 2) хранилище книг, картин, вообще редкостей и драгоценных вещей. 3) министерство. 4) советь министров. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КАБИНЕТ 1) комната для… … Словарь иностранных слов русского языка
КАБИНЕТ — КАБИНЕТ, кабинета, муж. (франц. cabinet). 1. Комната в квартире, предназначенная для занятий, преим. умственным трудом. Весь кабинет был уставлен книжными полками. || Служебное помещение в учреждении, предназначенное для занятий ответственного… … Толковый словарь Ушакова
Кабинет министров Латвии — Кабинет министров правительство Латвийской Республики. Согласно статье 58 Сатверсме ему подчинены все учреждения государственного управления. Кабинет министров приступает к выполнению своих обязанностей после того, как Сейм выразил ему свое … Википедия
Кабинет курьезов — принца Владислава Вазы … Википедия
Кабинет министров Северной Ирландии — Кабинет министров Северной Ирландии[1] исполнительный орган Ассамблеи Северной Ирландии, высшего регионального законодательного органа. Кабинет министров подотчётен Ассамблее и создан на основании Northern Ireland Act 1998. В… … Википедия
Кабинет Джеймса Мэдисона — администрация президента США Джеймса Мэдисона управляющая Соединёнными Штатами Америки с 4 марта 1809 по 4 марта 1817. Содержание 1 Приход к власти Мэдисона … Википедия
Кабинет доктора Калигари — Das Cabinet des Dr. Caligari … Википедия
Кабинет (значения) — Кабинет рабочая комната, предназначенная для письменных занятий и интеллектуальной работы. Мебель для кабинета (бюро, секретер). Кабинет министров Кабинет министров СССР Кабинет министров Великобритании Кабинет (акустическая система) Кабинет… … Википедия
КАБИНЕТ МИНИСТРОВ в России — КАБИНЕТ МИНИСТРОВ, высшее государственное учреждение России в период царствования императрицы Анны Иоанновны (см. АННА Ивановна) (1731 1741). Образован на основании именного указа от 10 ноября 1731 под названием «Кабинет Ее Императорского… … Энциклопедический словарь
Кабинет доктора Калигари (фильм) — Кабинет доктора Калигари Das Cabinet des Dr. Caligari Жанр … Википедия
